10/30 OPEN 【個室居酒屋】炭火焼き鳥と創作和食 はなれ 帯広駅前店

【新品】现推出多种北海道海鲜料理！尽享创意十足的日式料理！

海鲜、当地清酒、私人包间

【尽享北海道各地美食】我们提供多种佐酒佳肴，更有超值畅饮套餐。所有座位均位于私人包间，是举办酒会、闺蜜聚会或生日派对的理想之选。更有众多优惠券等你来拿！尽情享用美味佳肴和饮品，让您心满意足。带广市宴会及酒会的完美之选！

【适合各种场合◎】所有套餐均包含畅饮，我们还提供长达3小时的丰盛宴会套餐♪

居酒屋烤鸡串

【距北口步行约5分钟】我们提供的菜肴旨在让您充分品尝食材的天然风味！我们提供宴会套餐，单点菜品也可选择畅饮。如果您正在筹划宴会或酒会，不妨考虑一下花はる带广站前！餐厅位于带广站附近，拥有众多包间，可满足各种规模的团体需求。是带广地区举办宴会和酒会的理想之选！

新鲜捕捞的鱼不仅味道鲜美，而且主厨的原创菜单也十分出色。所有套餐均包含无限畅饮，价格从3000日元左右起。

带广畅饮宴会

所有宴会套餐均包含无限畅饮。我们提供多种选择，包括团体座位和私人包厢，以满足您的各种需求。尽情享用我们精心挑选的食材和海鲜♪我们还提供各种价位的宴会套餐，以满足不同场合的需求。尽情享用各种时令饮品，更有无限畅饮选项♪ 非常适合在带广举办宴会、饮酒派对和欢迎/告别派对！

用新鲜鱼制作的生鱼片和其他美食非常美味。

我们提供种类繁多、品质卓越的精致菜肴。您可以一边品尝我们创意十足的美食，一边享用美酒。我们还有许多其他精致菜肴，非常适合您想要犒劳自己的时候享用。

品尝只有在这里才能吃到的新鲜鱼类和正宗日本料理。

我们提供新鲜食材，以确保顾客满意。菜单种类丰富，每个人都能尽享美味！我们注重时令食材，并充分利用其鲜味！刺身种类每天都会更新。我们提供当季的鱼。这就是我们的“承诺”。

什锦串

1298 jpy(税込)

您可以选择盐或酱汁。各种经典的烤肉串。

Eihire

693日元(税込)

咀嚼得越多，味道在口中蔓延得越多。将其作为小吃与饮料一起享用！

烤柳叶鱼

748日元(税込)

牡蛎柠檬火锅

1,958日元/份

这个火锅很新鲜，有肥美的牡蛎和清爽的柠檬酸味。

山药萝卜泥火锅

每份1,628日元

鸡肉丸子和蔬菜的暖心火锅。

麻辣火锅

1,958日元/份

辣度清爽，麻度恰到好处的麻辣火锅！

内脏火锅（酱油、盐、chige） 1份

每份1,738日元

嫩牛杂含有丰富的胶原蛋白，非常健康。

水汆锅（1人份）

每份1,408日元

日本的乡土料理“水泷”。鸡肉和脆脆的蔬菜的搭配非常棒。

牡蛎（3个）生/烤/清蒸

1298 jpy(税込)

牡蛎直接从产地运来，逐个打开，趁新鲜烤制或蒸煮，然后佐以柠檬或自制柚子醋，让您直接从壳中品尝到其浓郁、鲜美的味道。

清蒸海鲜

¥3080(税込)

扇贝、虾、白鱼和其他新鲜海鲜在竹蒸笼中蒸至饱满。食材的味道被牢牢锁住，你可以享受到用柚子醋蒸制后带来的甜味。

猪肉碗

1738日元(税込)

这是一碗豪华猪肉饭，配以特制酱油为底，加入苹果和洋葱制成的自制酱汁，充分展现了猪肉的美味。它的味道清淡，即使是一大份也很容易吃完。

罗臼产烤阿特卡鲭鱼

¥1320(税込)

在北海道罗臼汹涌的海浪中养殖的阿特卡鲭鱼，烤至表皮酥脆，内里鲜嫩多汁。厚实油腻的肉填满了你的口腔。

铁板猪肉杜松子酒

1628日圆(税込)

自制的酱汁用大蒜和生姜调味，与猪肉的油脂混合，制成一道香气扑鼻、味道鲜美的菜肴。尽情享用它美味的蔬菜风味吧。

糖醋猪

1078日圆(税込)

我们的辣味口水鸡

825日圆(税込)

鸡胸肉和辣酱完美搭配！

辣鳕鱼子奶酪高汤煎蛋

858日圆(税込)

鸡蛋加了大量高汤，上面放有奶酪和明太子。它非常光滑、细腻。

高汤煎蛋

693日元(税込)

里面盛满了精心挑选的汤汁。将其放在热铁板上烹制，直到变得柔软且呈奶油状。

朝里的清酒

715日元(税込)

简直就是居酒屋的标配！一定要尽情享用！

铁板肉饺子

913日圆(税込)

大肉饺子在热铁板上煮得滚烫。

韭菜煎饼

968日圆(税込)

香脆耐嚼的韭菜味千层饼，趁热享用

带有日本花椒香气的麻婆豆腐

968日圆(税込)

麻辣居酒屋麻婆

铁板韭菜鸡蛋黑醋汁

748日元(税込)

Mabugasu茄子

968日圆(税込)

香辣炒内脏

748日元(税込)

这是一道罪恶的油炸内脏菜。配以原味香料。

虾蛋黄酱

935日元(税込)

面糊酥脆，内部柔软，充满虾仁蛋黄酱。淋上大量特制蛋黄酱。

油姜公鸡

858日圆(税込)

浓郁美味的酱油酱

Chikuwa Isobe油炸

693日元(税込)

每个人都喜欢炸海藻。外皮酥脆，里面蓬松热气腾腾！

薯条（盐）

583日元(税込)

特制脆皮土豆。我无法停止移动。

蘸酱薯条（明太子蛋黄酱/海苔蛋黄酱/梅子蛋黄酱）

638日元(税込)

根据您的喜好，享用经典的薯条和经典的调味料。

鸡难波

968日圆(税込)

宫崎名产！佐以正宗特制甜醋和浓郁塔塔酱，尽享美味。

炸小鸡

748日元(税込)

用特制的酱汁慢慢腌制。享受热腾腾、新鲜的美味吧！

5 只鸡翅，配特制酱汁

968日圆(税込)

炸得酥脆多汁。带有一丝黑胡椒味的甜辣酱汁一定会让您大呼过瘾。

• 十

  1628日圆(税込)

• 额外 1 瓶

  176日圆(税込)

香脆炸鸡胗

858日圆(税込)

让你忍不住想吃的美味零食

鸡翅[毛泽东香料]

¥198(税込)

酥脆的口感和辛辣的香味，如果只用鸡翅，那就太浪费了。

• 5

  1078日圆(税込)

• 十

  1683日元(税込)

3 种新鲜鱼拼盘

1298 jpy(税込)

关于今天的内容，欢迎随时询问。

海鲜Yukke

968日圆(税込)

几种海鲜拌入特制辣酱。与流质蛋黄混合即可享用。

烤鲭鱼

792日圆(税込)

肥美的鲭鱼烤至香气四溢。

今日份生鱼片

858日圆(税込)

时令生鱼片。请随意询问内容。

融化

858日圆(税込)

居酒屋的经典菜肴：浓郁的金枪鱼和腌萝卜的完美结合

Harami牛排

1408日元(税込)

烤牛腩排鲜嫩多汁，味道浓郁。请搭配我们特制的酱汁享用。

马瘦刺身

1078日圆(税込)

只需将精选的美味瘦肉制成生鱼片即可享用。

樱花肉生拌饭

1045日圆(税込)

精心挑选的红肉制成生拌菜肴。将其与美味的辣酱和蛋黄混合即可享用。

铁板炒猪肉和泡菜

968日圆(税込)

经典的猪肉泡菜盛放在滚烫的铁板上！

葱盐柠檬炒鸡胗

968日圆(税込)

香脆的鸡胗和清淡的咸柠檬味道让人爱不释手。

炭烤猪舌

968日圆(税込)

很简单，但非常美味！

铁板炭烤鸡腩肉～咸柠檬～

968日圆(税込)

换

583日元(税込)

它味道辛辣，非常适合与酒搭配。

鹌鹑橡子

528日元(税込)

用特制酱汁腌制的鹌鹑蛋味道鲜美，让人忍不住一个接一个地吃下去。

一根黄瓜腌制

418日圆(税込)

一根简单腌制的新鲜黄瓜。

Tataki黄瓜

462日圆(税込)

特制的盐酱会让您回味无穷。

刚度是

528日元(税込)

香脆可口的章鱼与切碎的芥末完美搭配。

毛豆

418日圆(税込)

目前为止，这是第一道菜！

盐白菜

418日圆(税込)

经典小吃。美味的盐酱让人爱不释手。

冰鲜西红柿

528日元(税込)

富含番茄红素，只需用盐和蛋黄酱调味即可。

香辣葱花

528日元(税込)

辛辣小吃

凯撒沙拉

858日圆(税込)

经典的经典沙拉。配上大量的奶酪酱。

Chooregi Salada

803日元(税込)

特制的盐调料有很好吃的芝麻油香味。

芝麻酱豆腐蒸鸡沙拉

968日圆(税込)

日式沙拉，配有软豆腐和蒸鸡。芝麻酱的浓郁味道很有效。

托罗罗海鲜鞑靼碗

1078日圆(税込)

茶泡饭（梅子、鲑鱼和明太子）

605日元(税込)

经典的收尾菜！这绝对是结束一夜畅饮的完美方式！

溏心蛋炒面

968日圆(税込)

我们引以为豪的炒面配上浓郁的酱汁。加入一些碎溏心蛋，味道会更浓郁！

蛤蜊汤海边乌冬面

968日圆(税込)

晚餐套餐

308日元(税込)

米饭和咸菜一套。与您最喜爱的食物一起享用！

Katarana

583日元(税込)

源自西班牙加泰罗尼亚地区的一种甜点。酥脆的焦糖味道极佳。

蕨饼和香草冰淇淋

583日元(税込)

有嚼劲的蕨饼和香草冰淇淋。添加红糖浆可获得更成熟的风味。

煎饼和香草冰淇淋

968日圆(税込)

红薯和香草

748日元(税込)

香草冰

385日元(税込)

浓郁牛奶香草冰淇淋。

把您在带广的宴会、酒会、闺蜜聚会、商务晚宴和娱乐活动都交给我们吧！当然，我们也欢迎您下班后来喝一杯，或者参加轻松的酒会。带广的宴会、酒会和欢迎/欢送会，我们都能满足您的需求！

【从带广站东通北口步行约5分钟】位于小枝银座大厦2楼，每日营业！欢迎您前来体验我们轻松惬意的日式氛围，品尝我们招牌的日式料理和上等清酒！是带广举办宴会、酒会、迎宾/告别派对的理想之选！

【带包厢的居酒屋】公司宴会和聚会的理想之选！3000日元起即可享受无限畅饮的宴会套餐♪ 当天可使用折扣券◎ 这家带包厢的居酒屋非常热情好客，无论小型团体还是大型聚会都欢迎光临♪ 带广地区举办宴会、聚会和迎新/欢送派对的理想之选！

我们提供多间私人房间，可接待2人或以上的团体。

这家餐厅地理位置优越，距离车站仅需步行5分钟，提供带包间的私密空间。包间可容纳2人或以上。餐厅最多可接待40人，也欢迎团体预订。我们还有许多宽敞的包间，是情侣约会的理想之选。餐厅现代日式风格，氛围轻松惬意，是成人聚会、小酌、闺蜜之夜、生日派对、周年纪念日以及其他特殊场合的完美之选。

【带广 x 海鲜居酒屋（含包间）】餐厅内氛围轻松惬意♪

在轻松舒适的空间里享受宴会和酒会……♪ 我们可容纳2至110人。◎ 座位有限，请尽早预订。◎ 我们还提供折扣券和畅饮套餐。◎ 所有套餐均包含畅饮。◎ 宴会、酒会和公司聚会的理想之选！

テーブル5名様 × 8

【提供私人包间】距车站仅5分钟路程！是举办宴会和商务会议的理想之选！在私密空间内享用我们的招牌菜肴和精选葡萄酒，所有座位均为独立包间！我们拥有可容纳多达110人的大型宴会包间，以及适合小型团体的私人包间，我们将根据您的团体人数和活动需求，为您推荐合适的包间！

テーブル4名様 × 2

我们会根据人数和场合引导您入座！

テーブル6名様 × 5

这里是举办宴会和商务会议的理想场所！您可以在私密安静的私人空间享用我们的招牌菜肴和精选葡萄酒！

個室4名様 × 8

• 禁煙・喫煙

  禁煙

最多110人

掘りごたつ個室12名様 × 5

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【从带广站东街北口步行约5分钟】位于小枝银座大厦2楼。品尝我们引以为傲的日本料理和上等清酒。是带广举办宴会和酒会的理想场所！

お座敷個室4名様 × 7

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【提供私人包间】距车站仅5分钟路程！是举办宴会和商务会议的理想之选！在私密空间中享用我们的招牌菜肴和精选葡萄酒！我们拥有可容纳多达110人的大型私人包间，以及适合小型团体的私人包间，我们将根据您的团体人数和活动需求，为您推荐合适的包间！

带广站附近的私人居酒屋

这是一家位于带广站旁边的私人居酒屋餐厅！我们可以根据您的需求接待小型团体或大型团体。适用于宴会和饮酒聚会

季节限定火锅现已上市！

我们提供多种菜肴，从经典的牛骨火锅到海鲜火锅、水炊锅和辣火锅，应有尽有。带广的宴会和饮酒聚会 ♪

品尝北海道食材和当地清酒

我们提供与精心挑选的北海道食材和海鲜完美搭配的当地清酒！尽享时令美食和无限畅饮！

尽情品尝十胜市的当地美食

我们选用来自北方地区的精选食材。我们的厨师充分利用食材，为您奉上最精致的菜肴。

带广站附近的私人居酒屋

提供带下沉式暖桌的私人包间，最多可容纳40人！是举办宴会、酒会和女生聚会的理想场所。

品尝北海道食材和当地清酒

我们提供与精心挑选的北海道食材和海鲜完美搭配的当地清酒！尽享时令美食和无限畅饮！

【品牌烧酒和清酒】我们有多种选择♪

酒类爱好者不容错过！本店提供种类丰富的品牌烧酒和日本酒。此外，还有超值无限畅饮套餐可供选择！此外，我们还提供包含品牌烧酒和日本酒的高级无限畅饮套餐。请选择适合您喜爱的酒水套餐。根据期间，您还可以享受无限畅饮的超值优惠，敬请查看优惠券页面。

【本地清酒 x 畅饮】单品畅饮套餐可选 ◎

我们提供多达100种畅饮选择，种类繁多◎ 畅饮套餐起价仅需2,980日元！我们还提供多种套餐，包括豪华畅饮套餐，满足您的不同需求♪ 我们还设有私人包间，是举办宴会、酒会、欢迎欢送会、公司宴会、生日派对、周年纪念日和商务招待的理想场所。请光临本店♪